24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.

24º Bienal Internacional del Cartel en Varsovia (International Poster Biennale in Warsaw).

La Bienal Internacional del Cartel en Varsovia (International Poster Biennale in Warsaw) es una de las citas de diseño gráfico más destacadas a nivel internacional, se ha convertido en uno de los más grandes foros de intercambio de ideas artísticas y experimentos estéticos y una experiencia enaltecedora tanto para el espectador como para todos sus participantes.

En esta 24ª edición del IPB se han seleccionado 349 carteles y 64 obras entre un total de 3.814 presentadas. Los premios fueron otorgados en la ceremonia de apertura de la de la 24 ª IPB (7 de junio 2014) por el Jurado Internacional ‘International Jury’ que ha estado formado por destacadas personalidades del mundo del diseño y el arte como Stephan Bundi (Suiza), David Crowley (Reino Unido), Kenya Hara (Japón), Jerzy Porębski (Polonia), Silvia Sfligiotti (Italia) y Jakub Hakobo Stępień (Polonia), y presidido por David Crowley.

«La Bienal Internacional del Cartel de Varsovia ha sido y sigue siendo la competición abierta más importante de este tipo en el mundo, es la yuxtaposición de la tradicional escuela polaca del cartel con las obras extranjeras» Mariusz Knorowski.

Los 413 diseños seleccionados en el concurso serán exhibidos en una exposición que estará abierta al público desde este mes de junio hasta el 14 de septiembre de 2014. El Museo del Cartel de Varsovia (Muzeum Plakatu w Wilanowie) acojerá una muestra con las obras de los diseñadores profesionales (categoría A) mientras que los diseños de los artistas emergentes (categoría B) se exhibirán en la Galería de la Academia de Bellas Artes de Varsovia (Academy of Fine Arts in Warsaw). Además, las exposiciones irán acompoñadas de otros dos programas, se presentarán obras ganadoras del concurso en ediciones anteriores: Tetsuro Minorikawa (Japón) y Jianping Él (Alemania), y de los miembros del jurado – Stephan Bundi (Suiza), Kenya Hara (Japón) y Jakub Stępień Hakobo (Polonia).

International Poster Biennale de Varsovia ha ido evolucionando y adaptandose a los nuevos tiempos, han cambiado los lugares, ubicaciones, sedes, organizadores, reglas, categorías, así como el carácter de las exposiciones. Esta nueva edición de la competición ha sido organizada por Muzeum Plakatu w Wilanowie, y se ha contado con la colaboración de la Academia de Bellas Artes de Varsovia y la Asociación Applied Graphic Designers STGU.

International Poster Biennale realiza en esta edición una importante apuesta por los artistas emergentes y jóvenes diseñadores mediante la entrega del Henryk Tomaszewski Golden Debut, galardón sin precedentes en los concursos de diseño gráfico con el que se reconoce el talento de aquellas personas que tienen menos posibilidades debido limitaciones técnicas o a no contar con suficientes recursos económicos. El hombre que da nombre al premio, Henryk Tomaszewski, es el diseñador gráfico de carteles más importante de Polonia, maestro de varias generaciones y todo un símbolo a nivel planetario; El padre del cartel polaco.

Premios de la 24ª edición del Bienal Internacional del Cartel en Varsovia (International Poster Biennale in Warsaw).

CATEGORÍA A

MEDALLA DE ORO. Wieslaw Rosocha | 24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.
MEDALLA DE ORO. Wieslaw Rosocha | 24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.

MEDALLA DE ORO (GOLD MEDAL)
Wiesław Rosocha (Pololonia).
Rosocha. Other areas, other formats.
2013, digital print, 140 × 100

MEDALLA DE PLATA. Andreas Golde | 24º International Poster Biennale in Warsaw.
MEDALLA DE PLATA. Andreas Golde | 24º International Poster Biennale in Warsaw.

MEDALLA DE PLATA (SILVER MEDAL)
Andreas Golde (Alemania)
Theodor W. Adorno.
2013, silkscreen, 84,1 × 59,4

MEDALLA DE PLATA. Jakob Kirch | 24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.
MEDALLA DE PLATA. Jakob Kirch | 24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.

MEDALLA DE PLATA (SILVER MEDAL)
Jakob Kirch / Corporate Design: Spector Bureau (Leipzig, Alemania)
2013/14 Season Opening of the Municipal Theatre of Stuttgart
2013, offset, 175 × 118,5

MEDALLA DE BRONCE. Freeman Lau Siu Hong | 24º International Poster Biennale in Warsaw.
MEDALLA DE BRONCE. Freeman Lau Siu Hong | 24º International Poster Biennale in Warsaw.

MEDALLA DE BRONCE (BRONZE MEDAL)
Freeman Lau Siu Hong (Hong Kong)
Symbiosis
2013, offset, 100 × 70

MEDALLA DE BRONCE. Lech Majewski | 24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.
MEDALLA DE BRONCE. Lech Majewski | 24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.

MEDALLA DE BRONCE (BRONZE MEDAL)
Lech Majewski (Polonia)
Beckett
2013, offset, 140 × 100

MEDALLA DE BRONCE. Dmitry Mirilenko | 24º International Poster Biennale in Warsaw.
MEDALLA DE BRONCE. Dmitry Mirilenko | 24º International Poster Biennale in Warsaw.

MEDALLA DE BRONCE (BRONZE MEDAL)
Dmitry Mirilenko (Rusia)
Mayakovsky 120 (1, 2 , 3)
2013, digital print, 90 × 60

CATEGORÍA B

PREMIO DEBUT DE ORO. Lukasz Kowalski | 24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.
PREMIO DEBUT DE ORO. Lukasz Kowalski | 24º Bienal Internacional del Cartel de Varsovia. International Poster Biennale in Warsaw.

DEBUT DE ORO (GOLDEN DEBUT)
Łukasz Kowalski (Polonia)
The Well of Hope – 60%
2013, digital print, 90 × 60

El jurado dedicó una MENCIÓN ESPECIAL en esta categoría a Ene Bajtlik (Polonia) y Jonathan Auch (Alemania) debido a la calidad de sus obras.

El jurado, en nombre de Rektora of the Academy of Fine Arts de Varsovia, de acuerdo con el Reglamento, otorgó:

PREMIO HONORÍFICO. Haiping Li Design Studio | 24º International Poster Biennale in Warsaw.
PREMIO HONORÍFICO. Haiping Li Design Studio | 24º International Poster Biennale in Warsaw.

PREMIO HONORÍFICO JÓZEF MROSCZAK (HONORARY AWARD)
Haiping Li Design Studio (China)
Truth (without text)
2014, offset, 84,1 x 59,4

Exposiciones Bienal Internacional del Cartel de Varsovia (International Poster Biennale de Varsovia)

Exposición abierta desde el 8 de junio hasta el 14 de septiembre 2014.
Lunes: 12:00h. – 16:00h. (entrada libre)
Miércoles: 10:00h. 18:00h.
Martes, jueves y viernes: 10:00h. – 16:00h.
Sábado y domingo: 10:00h. – 18:00h.
Poster Museum at Wilanów – a division of the National Museum in Warsaw
10/16 Stanisława Kostki Potockiego St.

Salon Akademii Gallery at the Academy of Fine Arts, ul. Krakowskie Przedmieście 5, entrance from ul.
Exposición abierta desde el 6 de junio hasta el 4 de julio 2014.
Lunes – Viernes, 24:00-18:00
Entrada libre
biennale.postermuseum.pl

2 thoughts on “24º Bienal Internacional del Cartel en Varsovia (International Poster Biennale in Warsaw).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *